「世界水質監測日」(World
Water Monitoring Day)檢測檢測包
採用檢測方法及試劑包
美國清水基金會為考量一般民眾參與水質檢測之普及性以及試劑使用之安全
性,世界水質監測所採用檢測方法係以理化方法-試劑檢測為主,另以生物指標方 法(觀察、採集……)為輔。前者檢測溫度、酸鹼值、水體溶氧及濁度等四項參數;
後者,藉由觀察河川底棲生物種類(魚類、水生昆蟲……)來推斷該水體之水質概 況,提供一般民眾監測水質一個簡便、安全的方法。其中,為考量該水質檢測之安全性及全球同步測值比較方便,理化方法檢測水質之器材及試劑係採用美國清水基金會所推薦的簡易檢測包(WWMD
test kits, LaMotte 公司產品)為原則,而生物指標方法因各國水質狀況與水棲生物指標不一,因此祗作為選擇性施作項目。該水質
檢測包之樣式及內容如下圖所示。
1.溫度(temperature)
溫度的對水質監測來說是非常重要的。溫度的變化將影響水中溶氧值,水
生植物的光合作用或者是微生物對於毒性廢棄物、寄生蟲、病害等的敏感性。熱污染,一般是指工廠排放的高溫廢水造成,不但造成水體溫度的改變並將對
水生系統的平衡造成威脅。
(1)溫度計的使用方法:本活動提供兩個溫度計,其背面有黏膠設計,將溫度
計黏貼於容器上或其他方便讀取溫度數值的位置。低溫溫度計以液晶顯示數據,而高溫溫度計(大於14℃)則以綠色顯示測值,如下圖所示。
(2)溫度量測操作步驟:將溫度計放置於在水面下10cm
處維持約1 分鐘後;才 自水中取出溫度計讀取溫度,並且以攝氏為單位記錄測得數值。
(3)其他補助量測儀器:除本活動所提供的溫度計貼紙外,你也可以自行準備
一般溫度計(酒精或水銀溫度計)或其他電子偵測儀器,分別來測定大氣中 氣溫及採水體裡的溫度。

2.溶氧(DO)
溶氧(DO)對於判斷水體生態系統的健康狀況是一個相當重要的參數,
因為所有的水生動物都需藉由氧氣來生存。一般在自然水體中,若溶氧值高則 水質較為良好有助於維持水中微生物的多樣性。自然或人為所造成的改變,將
對水生環境中可測得的溶氧值造成影響。
飽和溶氧值是水質的重要測量指標。一般說來,低溫的水比高溫的水有較
高的溶氧量,舉例來說:若水中溫度為28℃時,水中所測得的飽和溶氧值為 8ppm;當水溫為8℃時,所測得的飽和溶氧值約為12ppm。當下水道污水中含
有數量龐大的細菌或大量腐爛植物的污水,都將降低水體的溶氧值,因而溶氧 值將會有相當大的變動,也會對動植物的繁殖造成影響。
(1)溶氧量測定操作步驟:
(a)接續前項水溫測量;將本檢測包所附圓形玻璃小試管完全浸入已採取水樣之容器中,再小心地將試管從水樣中取出,並保持水樣滿至試管的頂端;
(b)在小試管中放入2 顆溶氧測試錠TesTabs(標示有DO 字樣)。當藥片加入後,水樣將會溢出試管;隨即旋緊試管蓋,此時會有更多的水溢出,請確定試管中無氣泡殘留;
(c)反覆上下搖晃直到藥片完全溶解為止,此步驟約需4 分鐘時間;
(d)當藥片完全溶解後,再靜置5 分鐘,水樣的顏色將產生變化;
(e)利用溶氧色卡比對水樣的顏色,並以ppm 為單位記錄所得之溶氧值。

(2)其他檢測儀器或設備:除本活動所提供的試劑及比色法檢測外,你也可以自行準備一般攜帶型(秏電式)溶氧度測定儀(計)來測定水中的溶氧量。
(3)溶氧飽和度%:從溶氧飽和度%對照表中找出水樣的溫度,比對到最上方
的溶氧濃度,此時水樣的溶氧飽和度即為表中溫度與溶氧的交叉處。舉例來 說:假如水樣的溫度為16℃,溶氧為4
ppm,則所得之溶氧飽和度為41%。
(4)溶氧飽和度(%)對照表
溶氧飽和度 ( %) 對照表

3.酸鹼值(pH 值)
pH
值試驗即為量測水質呈酸性或鹼性的程度。pH 值的範圍從0(非常酸) ~14(非常鹼),7
則為中性,而一般自然水體的pH 值通常介於6.5~8.2 之間。 水中微生物只能適應於特定的pH
值區間,即使水體的pH 值僅發生些微的改 變,一旦若超出水生的生物所能適應的範圍,則將造成這些水生生物的死亡。
pH 會受到工業廢水、農業用水及礦業不當排放的廢水影響而改變。
(1) pH 值測定操作步驟:
(a)將本檢測包隨附10ml 的試管(編號0106)裝滿水樣;放入一顆pH
檢測 試錠Wide Range TesTab(包裝紙上標示有pH 字樣);
(b)扭緊試管上的蓋子,反覆地上下搖晃直到藥片溶解為止,但可能仍會有些 許藥片殘塊存留在水樣中;
(c)比對水樣與pH 色卡上的顏色,讀取水樣pH 值並記錄。
pH實驗步驟流程圖

pH 測定步驟示意圖
(2)其他檢測儀器或設備:除本活動所提供的試劑及比色法檢測外,你也可以
自行準備一般攜帶型(秏電式)酸鹼度計來測定水中的酸鹼值。
4.濁度(turbitity)
濁度試驗則是測量水質的相對清澈程度。水質混濁的主要原因與懸浮物和
膠體物質如泥土、泥沙、有機及無機物質等有關。水的濁度與色度並非絕對相 關,深色的水樣濁度並不一定較高,外觀乾淨的水濁度也不見得較低。水質的
混濁可能是來自土壤的腐蝕、都市逕流、藻華,由船引起的底泥擾動或大量底棲魚類活動所造成。
(1)濁度檢測操作步驟:
(a)檢測前準備:(i)將本檢測包的廣口包裝容器亦即是濁度檢測專用的盛水容器。如果情況許可,請在使用前8
到24 小時在廣口瓶內之底部貼上有沙奇盤(Secchi disk)圖示的標籤以保持其黏性。(ii)撕開沙奇盤(Secchi
disk)標籤貼紙;將標籤黏貼白色大廣口瓶內的底部,注意黏貼位置需稍微偏離
中心點。
(b)將水樣注入廣口容器中,直至注入水量之高度與外側標示的水位線等高;
(c)將濁度色卡置於瓶口邊緣,朝廣口瓶底部觀察。比較瓶底沙奇盤(Secchi disk)標籤與色卡後,將水樣濁度以JTU
為單位記錄。
濁度實驗步驟流程圖
(2)其他檢測儀器或設備:除本活動所提供的廣口瓶底、貼式沙奇盤及比色卡檢測外,你也可以自行準備一般攜帶型(秏電式)濁度測定計來測定水中的濁度。 |